Навигация

 

 

Главная
Статьи
Карта сайта
 

 

 

 

 

Е-Л Версия для печати Отправить на e-mail

Е

ЕДИНСТВО. Сплочен и един, наш народ непобедим (алтайская).

Все за одного, а один за всех (русская).

Опирающиеся не упадут (туркменская).

Единство горы рушит (осетинская).

Сила народа — в единстве (казахская).

Народу единство что птице крылья (азербайджанская).

Единство народа — несокрушимая крепость (чеченская).

Основа счастья — единство (киргизская).

Богатство — не богатство, единство — богатство (узбекская).

Где единство — там жизнь (каракалпакская).

В единении — сила (русская, марийская, татарская, грузинская).

Залог счастья — в единении (киргизская).

 

Ж

ЖДАТЬ. Не жди победы, а добивайся (туркменская).

Ожидающему и минута кажется часом (русская, мордовская).

При ожидании и день годом кажется (удмуртская).

Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать (русская).

Подождем, а свое возьмем (русская).

ЖЕЛАНИЕ. Где желание, там и исполнение (мордовская).

Желание народа озеро сдвинет (казахская).

Желай по силе, тянись по достатку (русская).

Без желания дела не сделаешь (удмуртская).

Лучше с мизинец удачи, чем горы желаний (киргизская).

При желании даже невозможное сделаешь (удмуртская).

ЖИВОЙ. Живая голова нужна в бою, мертвая — в могиле (туркменская).

Живой о живом и думает (русская, украинская, белорусская).

Живой о смерти не думает (мордовская).

Живой человек жизни рад (чувашская).

ЖИЗНЬ. Жить — Родине служить (русская).

Жизнь всегда дороги (лакская).

Только жизнь, прожитая с пользой, длинна (удмуртская).

Не красна жизнь днями, а красна боевыми делами (русская).

Не тот большую жизнь прожил, кому много лет, а тот, кто много сделал (русская).

Без пользы на свете жить — лишь землю тяготить (русская).

Жизнь молодца — с народом, жизнь народа — с Родиной (каракалпакская).

У кого плоха жизнь, плоха и смерть (абхазская).

Бесцельная жизнь что медленная смерть (русская).

Живи для людей, а не для себя (русская).

Славно жил и славно умер (русская).

Лучше смерть славная, чем жизнь позорная (грузинская).

Жизнь идет: кто не поспевает за ней, тот остается одиноким (русская).

Поживешь подольше — узнаешь побольше (русская).

Не тот живет больше, чей век дольше (русская).

Кто хочет от жизни толку добиться, тот ничего не боится (русская).

Цену жизни узнаешь, когда ее теряешь (русская).

Как живет, так и слывет (русская).

Умеющий жить сумеет и умереть (татарская).

Какова жизнь, такова и кончина (русская).

 

З

ЗАБЛУДИТЬСЯ. Иди широкой тропой народа — не заблудишься (тувинская).

Заблудишься — вперед смотри (башкирская).

Тот не заблудился, кто возвратился (русская).

Если заблудившийся найдет вновь дорогу, не беда (туркменская).

ЗАДОР. Задор силы не спрашивает (русская).

Задор забывает, что силы не хватает (русская).

Посмотришь — не может ударить, а за самый большой камень хватается (татарская).

ЗАКАЛКА. На войне нужна закалка да смекалка (русская).

Солдат закалится — в бою пригодится (русская).

Солдата дождем промочило, да солнышком обсушило, огнем опалило, да ветром остудило (русская).

Сталь закаляется в огне, человек — в борьбе и трудностях (осетинская).

В мороз пробежка лучше шубы греет (русская).

Трудности не изнуряют, а закаляют (русская).

ЗАПЕВАЛА. В каждом деле есть свой запевала (русская).

Не умеешь петь — в запевалы не суйся (русская).

Скучны привалы без запевалы (русская).

Дороги не песня, а дорог запевала (удмуртская).

ЗАПОЗДАЛОЕ. После войны героев много (украинская, чувашская).

Храбрость после боя и гроша не стоит (русская).

Когда бой кончился, появляется много богатырей (татарская).

После драки кулаками не машут (русская).

После драки храбрых много (туркменская, узбекская).

Поздно пришел — только кости нашел (русская).

Упустя время да ногой в стремя (русская).

Запоздалое раскаяние пользы не дает (азербайджанская).

Вчерашнее решение на утро не подходит (мордовская).

Спохватился, когда скатился (русская).

После смерти поздно каяться (карельская).

Не раскаивайся в безрассудном поступке после времени (чувашская).

Снявши голову, по волосам не плачут (русская).

ЗАСАДА. В хорошей засаде не испытаешь досады (русская).

Наша засада — врагу досада (русская).

В засаде сидящий не заснет (татарская).

ЗАСЛУГА. Что заслужишь, то и получишь (русская).

По заслугам молодца и жалуют (русская).

По заслугам и честь (русская).

Какая натура — такая и заслуга (русская).

Каждому по заслугам (русская).

Цени по заслугам, а не по услугам (русская).

ЗАХВАТЧИКИ. К нам с пушками, а от нас с клюшками (русская).

С чем нагрянули, с тем и отпрянули (русская).

До Москвы — на танках, от Москвы — на санках (украинская).

Наступали — веселились, а отступали — прослезились (русская).

Пошли по шерсть, а вернулись стриженые (русская).

Не лезь, буржуй, на нашу землю, по своей не будешь ходить (белорусская).

Кто к нам метит, тот смерть у нас встретит (русская).

На твердое железо молот найдется, на захватчика силы найдутся (киргизская).

На советский каравай рта не разевай (украинская, белорусская).

Мы знаем, что захватчиков с землей сровняем (русская).

Придется голодать тому, кто на чужой земле захочет панствовать (литовская).

Кто за меч возьмется, тот от меча и погибнет (карельская).

ЗАЩИЩАТЬСЯ. Не сможешь защитить свой очаг — завладеет враг (абазинская).

Знаем, что защищаем (русская).

Наш обет — защищать в бою Совет (русская).

И пчела защищает свой дом (литовская).

Защищаемое тобою защитит тебя (абазинская).

ЗДОРОВЬЕ. Здоровье на войне дороже вдвойне (русская).

Здоровье — самое лучшее достояние человека (татарская).

От здоровья не лечатся (русская).

Здоровье — всему голова (русская).

Счастье — в здоровье (мордовская).

Ум да здоровье всего дороже (русская).

Здоровьем слаб, так и духом не герой (русская).

Здоровая душа и телом здорова (русская)*.

Здоровому духом все под силу (марийская).

Посмотревши в лицо, не спрашивай о здоровье (белорусская).

Силушка по жилушкам огнем бежит (русская).

Точно молотками на наковальне сколочен (русская).

Так здоров, что можно в землю вбить (русская).

Держи голову в холоде, брюхо в голоде, не знай докторов — и будешь здоров (русская).

Грудь — как кибитка, позвонок — как скала (ногайская).

Посмотри, как выглядит человек, а уж потом спрашивай о здоровье (таджикская).

Здоровому все здорово (русская).

Так здоров, что хоть топором руби — не свалишь (удмуртская).

Так здоров, что если сучок в кулаке сожмет, так вода пойдет (русская).

ЗЕМЛЯ. Кому нашей земли хочется, тот под ней и корчится (украинская).

Высокое небо — отец мой родной, а широкая земля — мать родная (бурятская).

Родная земля дороже головы (чувашская).

Добра мать до своих детей, а земля — до всех людей (русская).

Рыбам — вода, птицам — воздух, а человеку — вся земля (русская).

Земля-матушка велика — все на ней поместится (коми).

Мать сыра-земля всех кормит, всех поит, всех одевает, всех своим телом пригревает (русская).

ЗНАМЯ. Держи знамя высоко — пойдешь далеко (русская).

Боевое знамя над нами — победа за нами, знамя упало — победа пропала (русская, карельская).

Знамя несть — велика честь (русская).

Сам погибай, но знамя спасай (русская).

Сберечь знамя — сохранить честь (русская).

За боевое знамя держись зубами (русская, карельская).

В пожарище я пламени не отдают герои знамени (русская).

Нет огня без пламени, нет полка без знамени (русская).

С клятвою — тверд, со знаменем — горд (русская).

Огню важно пламя, а воину — знамя (русская).

Где знамя, там душа полка (русская).

Знамя части — воинская святыня (русская).

Знамя что пламя — светит и греет (русская).

ЗНАНИЕ. У кого знания — у того и сила (белорусская).

Сила — в знании, знание — в силе (узбекская).

Знание — половина ума (русская, туркменская).

Знание старого — сила молодого (азербайджанская).

Знание — опора в жизни (мордовская).

Сила — в знании (мордовская, эстонская).

Знания нужны в жизни, как винтовка в бою (Н. Крупская).

Знания молодят сердце старика (таджикская).

Не говори о том, чему учился, а говори о том, что ты познал (русская).

Не гордись званием, а гордись знанием (русская).

Стремись завоевать не мир, а его знание (осетинская).

Красна птица перьями, а человек — знанием (русская).

Могуществен, кто овладел познанием (таджикская).

Больше узнаешь — сильнее станешь (русская).

Знание приобретешь — не пропадешь (русская).

Где нет знаний, там нет и смелости (русская, бурятская, алтайская).

Мир освещается солнцем, а человек — знанием (русская).

Знающий тысячи ведет, а незнающий к тысячам идет (киргизская).

Руки поборют одного, знание — тысячи (русская).

Знание да сила — врагу могила (грузинская).

Борются не силой, а знанием (грузинская).

ЗНАТЬ. Всякий должен знать, как врага побеждать (русская).

Знающий от тысячи бед избавится (башкирская, казахская).

Знайка все с полуслова понимает (алтайская).

Много знай, но мало высказывай (татарская).

Знай свое дело как свои пять пальцев (удмуртская).

Знай край, да не падай (русская).

Знай, где сидеть, знай, где стоять (мордовская).

Кто много знает, тот многое разгадает (латышская).

Знающий человек — видевший человек (лакская).

Знающему светло, незнающему темно (туркменская).

Кто не знает, тот яд пьет (киргизская).

Кто малое не поз»ал, великое не познает (узбекская).

Все хорошо, что знаешь (латышская).

Много знать, мало говорить — честь юноши (армянская).

Не может знать силу врага тот, кто не сражался, с ним (киргизская).

 

И

ИЗМЕНА. Умереть можно, а изменить нельзя (русская).

Героем падешь — поднимут, изменником станешь — раздавят (русская).

Кто Родине изменяет, того народ презирает (русская).

Изменишь — гибель найдешь, сдашься — в муках умрешь (русская).

За измену народу — головой в воду (русская).

За измену нет прощения (русская).

Кто Родиной не дорожит, тому на свете не жить (русская).

Кто Родиной торгует, того кара не минует (русская).

Изменник и трус — одного поля ягода (русская).

Измену купят, а изменника не любят (еврейская).

ИЛИ... ИЛИ. Или умру — или счастье добуду (азербайджанская).

Или друг, или враг (мордовская).

Или в стремя ногой, или в пень головой (русская).

Или пан, или пропал (русская, белорусская).

Или теперь, или никогда (русская).

Иль со щитом, иль на щите (русская)*.

ИМЯ. Лучше глаза лишиться, чем доброго имени (русская, армянская).

Золото не останется в земле, доброе имя не померкнет в народе (башкирская).

Лучше разбить себе голову, чем разбить свое доброе имя (грузинская).

Имя хорошего человека не забывается (киргизская).

Доброе имя лучше сокровищ (даргинская).

Доброе имя береги — запятнаешь, от людей не скроешь (азербайджанская).

Чем опорочить свое имя, лучше переломить себе кость (бурятская).

После смерти у человека остается имя, а у медведя — шкура (удмуртская).

Имя какое бы ни было — был бы хорош, кто его носит (латышская).

Не о лице думай, думай об имени (тувинская).

Доброе имя лучше богатства (русская, татарская).

От хорошего человека остается имя, от плохого — дурной пример (туркменская).

От мертвого коня подкова останется, от храбреца — славное имя (азербайджанская, татарская).

ИСПОЛНИТЕЛЬНОСТЬ. Исполнительность воина красит (русская).

Исполнительность — душа дисциплины (русская).

Где любовь к делу, там и исполнение (русская).

Кто не умеет исполнять, не умеет и приказывать (русская).

Солдата исполнительность славит (русская).

Что приказано, должно быть исполнено (русская).

Вразумись здраво, начни рано, исполни прилежно (русская).

ИСПУГ. Кто испуган, тот побежден наполовину (русская).

Боец, упавший духом, никогда не будет победителем (русская).

За волосы дыбом не скажут спасибо (русская).

Пуля в того летит, кто испуган (русская).

Лучше биться орлом, чем жить зайцем (русская).

Испуганный и таракана принимает за великана (русская).

Испуг от смерти не спасет (туркменская).

В глазах испуга все двоится (русская).

Кто дрожит, тот и от врага бежит (русская).

Не столько дрался, сколько боялся (русская).

Дрожит как осиновый лист (русская).

В храбром уборе ездит, а храбрость его под кустом лежит (русская).

В испуганный глаз и соринка целится (табасаранская).

Душа в пятки спряталась (белорусская).

Какой же ты герой, когда тележного скрипа испугался! (коми).

Кто уныл да вял, смотришь — голову потерял (русская).

Вражий танк тому лишь страшен, кто испуган, ошарашен (русская).

Кто испугался, тот увеличил силу противника (русская).

Не горазд драться, а горазд пугаться (русская).

Тот не солдат, у кого коленки подгибаются (русская).

Стань овцою — волки найдутся (русская).

Хочешь увидеть спину врага, не показывай ему своей (русская).

ИСПЫТАНИЕ. Не испытав, не узнаешь (русская).

Не испытавший невзгоды не может ценить спокойствие (киргизская).

С испытанным другом все дели пополам, кроме чести (удмуртская).

Для дуба согнуться — сломаться, для ясноликого джигита испытать позор — все равно что умереть (каракалпакская).

Громко блеющего барана испытай на переправе; хвастливого джигита испытывай в бою (киргизская).

В санях испытывай лошадь свою, а богатыря в бою (башкирская).

Золото испытывается огнем, человек — боем (русская).

 

К

КАЗАК. Казак с пригоршни напьется, на ладони пообедает (русская).

Казаки — глаза и уши армии (А. Суворов).

У наших казаков обычай таков: где пролезешь, тут и спать ложись (русская).

Казак сам не поест, а лошадь накормит (русская).

Казаку конь дороже себя (русская).

Куда казака доля ни забросит — всегда будет казак (украинская).

Не всегда казак тот, что пику носит (украинская).

Казак от беды не заплачет (украинская).

Вражеский клин казацким клином вышибают (русская).

От казацкой конницы все фашисты хоронятся (русская).

Казацкий клинок рубит с ног (русская).

КАСКА. Каску — на голову, лопату — под голову (русская).

Кто сохраняет каску, сбережет голову (русская).

Каску носишь — голову носишь, каску бросишь — головы не сносишь (русская).

Каска — не корзинка: носят ее не в руках, а на голове (русская).

Солдат из каски пообедает, напьется и от пули ею убережется (русская).

Пуля стережет, да каска бережет (русская).

Идешь в бой — надевай каску да бери гранат связку (русская).

КЛЯТВА. Клятву даю — быть смелым в бою (русская).

Если не сдержишь слова, то не сдержишь клятвы (русская).

Кто нарушает клятву, тот теряет доверие (русская).

Умел давать клятву, умей и сдержать ее (башкирская).

Если слово — не слово, то клятва — не клятва (чеченская).

Не дается тем победа, кто от клятвы отступил (Шота Руставели).

Клятва Родине должна быть нерушима (русская).

Клятву даю биться за Отчизну свою (русская).

Нарушать закон — дурно, а нарушить клятву — того хуже (русская).

КОЛЛЕКТИВ. Общими силами скалы ворочают (осетинская).

Собравши пальцы в один кулак, можно крепко ударить (марийская).

Друг за дружку держаться — ничего не бояться (русская).

Со всех сторон собрались в батальон (русская).

В коллективе большая сила (русская).

Без коллектива и жизнь несчастлива (русская).

Нет предела силе человечьей, если эта сила — коллектив (русская).

Всемером пойдут, так и Сибирь возьмут (русская).

Собором и черта поборем (русская).

Много голов — много умов (латышская).

Соломинку и муха сломит, а сноп и конь не раздавит (русская).

За большое дело не берись один: хребет сломаешь (чувашская).

Что одному трудно, то сообща легко (белорусская).

Что не сможет сделать один человек, то сделают два (азербайджанская).

Сто умов лучше одного (адыгейская).

Десять пальцев сильнее, чем один (бурятская).

Что одному трудно дается, то коллективом легко берется (белорусская).

Кто со всеми, у того и стрелы, а у одиночки и лук пропадает (ногайская).

Чего один не может, то исполнит коллектив (латышская).

Кто один — тот связан, кто со всеми — волен (ногайская).

Один и камень не поднимешь, а миром и город передвинешь (русская).

Один горюет, а артель воюет (русская).

Семья воюет, а один горюет (русская).

В одиночку — слабы, вместе — сильны (тувинская).

Множество — сила (эстонская).

Сто человек беспомощны, если они разобщены (узбекская).

Человек держится человеком, как плетень — кольями (абхазская).

В одиночку только с кашей воевать (карельская).

Один палец — не кулак (русская).

Кто не с людьми, тот словно не родился (даргинская).

Целую метелку сломать трудно (коми).

Волос дает крепость веревке, хотя сам очень тонок (узбекская).

Из маленьких ручейков большие реки образуются (коми).

Капля за каплей образуют озеро, льющие ливни образуют поток (даргинская, каракалпакская).

Где большинство, там и сила (туркменская).

Если два ореха соединятся, то могут разбить голову (татарская).

КОМАНДИР. Рать крепка воеводою (русская).

Без командира войско гибнет (белорусская).

Командир в трудностях впереди, а на отдыхе позади (русская).

Каков командир — таковы и бойцы (русская, карельская, молдавская).

Командир без воли что птица без крыльев (русская).

У командира умелого всегда все на месте (украинская).

Если предводитель войска отважен, враг будет под ногами (каракалпакская).

Тот побеждает, кто держит в руках свою часть (русская).

Командиром рота крепка, без командира солдат сирота (русская).

Пчелы без матки — не рой, солдаты без командира — не войско (русская).

Один воин и тысячи водит (русская).

Полк — мой родной дом, а отец — командир (удмуртская).

Какова команда, таково и исполнение (русская).

Без воли — не командир (русская).

Не научишься команду выполнять, не сможешь и сам командовать (белорусская).

Солдату отец — командир (русская).

Командира приказ — закон для нас (русская).

Воюют у того, кто сам воюет (русская).

Угождай командиру верною службой, а не кривой дружбой (русская).

С командиром будь покорным, с врагом — упорным (русская).

Себя не унижай, а командира уважай (русская).

За командиром беги, командира береги (белорусская).

Береги командира в бою, как голову свою (русская).

Командирское слово — всем успехам основа (русская).

Слово командира свято (русская).

Сегодня бригадир, завтра командир (чувашская).

Честь мундира священна для командира (русская).

КОММУНИСТ. Коммунисты духом смелы, сердцем чисты (алтайская).

Сталь выдержит, большевик победит (бурятская).

Коммунистом быть — народу служить (русская).

Кто разумом светел и душою чист, тот настоящий коммунист (русская).

За всю работу коммунисту забота (русская).

У хорошего коммуниста все честно и чисто (русская).

За коммунистом пойдешь — дорогу в жизнь найдешь (русская).

КОННИЦА. Боевой конь — в воду и огонь (русская).

Конь — крылья человека (каракалпакская, киргизская, татарская)*.

Боевой конь не замечает тяжести своей ноши (киргизская).

Без коня — как без рук (чувашская).

Сокол без крыльев не взлетит, человек без коня не поедет (каракалпакская).

От советской конницы фашисты хоронятся (русская).

Конь боевой — товарищ солдата (русская).

Без коня нет кавалериста (русская).

Если будешь заботиться о коне, он не выдаст в беде (киргизская).

С каждым боем джигит храбрее, с каждой скачкой конь резвее (туркменская).

Если ты сел на хорошего коня, то далекое считай близким (киргизская).

Где советский конник, там враг — покойник (русская).

На танк надейся, а коня не бросай (русская).

Хорошее железо узнают при ковке, а хорошего коня узнают при езде (литовская).

КРЕПКИЙ. Крепкий духом не унывает (русская).

Берись крепче, поднимай дружнее (русская).

Укрепится человек — крепче камня, а ослабнет — слабее воды (русская).

Крепкой душе крепкий ум (осетинская).

Если ты настоящий человек, будь крепким как сталь (киргизская).

Человеку крепиться всегда пригодится (русская).

КРЕПОСТЬ. Кто владеет крепостью, тот владеет и полем (грузинская).

Крепость изнутри берут (грузинская).

 

Л

ЛЕНИНГРАД. Ленинград гордо стоит, как часовой, над великой русской рекой (русская).

Горд и рад, кто оборонял Ленинград (русская).

У Ленинграда раздавили гада (русская).

Ленинградцы умеют драться (русская).

ЛОВКОСТЬ. Мало быть бойким, надо быть еще ловким (русская).

Лицом в грязь не ударит (русская).

Кто ловкий в молодости, тот бойкий и в старости (карельская).

Друг да ловкость рук — два друга (русская).

Ловкостью комар льва победит (грузинская).

Кто на многое горазд, тому и малое нипочем (русская).

Ловкость да выдумка дороже силы (грузинская).

Ловкий всегда найдет выход (грузинская).

Ловкий человек и из камня хлеб добудет (эстонская).

Ловкость приумножает мужество (азербайджанская).

У Лёвки все ловко (русская).

Ловок да смел — пятерых одолел: одного штыком, другого кулаком, третьего гранатой, четвертого лопатой, пятого гада свалил прикладом (русская).

Ловкий с лета хватает, нерасторопный и спящего не поймает (русская).

Ум есть у многих, да ловкость не у всякого (русская).

ЛОПАТА. Идешь в бой — бери лопату с собой (русская).

Лопата под головой — мягче спится (русская).

Лопата за поясом — на душе веселее (русская).

Лопата — верный друг солдата (русская, белорусская).

Без лопаты на войне не житье, а вытье (русская).

За лопату держись — сохранишь жизнь (русская).

Владей лопатой, как ложкой за столом (русская).

Бей врага гранатой, пулей и лопатой (русская).

Лопата — защитница бойца (русская).

Дружи с лопатой, как с братом (русская).

ЛЫЖИ. Хочешь подойти к врагу поближе — становясь на лыжи (русская).

Лыжи не сами везут (удмуртская).

Колесо сделано, чтобы крутиться, а лыжи — скользить (удмуртская).

Без лыж по снегу не двинешься (хакасская).

На лыжах потеешь, в санях коченеешь (карельская).

На одной лыже не катаются (удмуртская).

ЛЮДИ. Без людей жить нельзя (осетинская).

Пусть так будет, как скажут люди (белорусская).

Люди научат, как жить на свете (белорусская).

Не бросай в людей камнем, самому в лоб попадет (коми).

Как люди, так и мы (мордовская).

Как будут люди надевать шапку, так надевай и ты (осетинская).

Среди людей и умирать хорошо (мордовская).

Иди с людьми — не потеряешься (белорусская).

Посмотришь на людей — иным будешь (литовская).

Где до тебя люди прошли, там и ты пройди (азербайджанская).

Не деньги сокровища, а люди — сокровища (киргизская).

В пустыне цени озеро; на земле — людей (каракалпакская).

От людей не уйдешь (осетинская).

 

 
Copyright © 2006-2016

Яндекс цитирования